గ్రీకువీరుడు
తెలుగు వెలుగు బృందం
ఆదివాసీ అక్షరానికి ‘అమ్మ’
బిల్లాడి భాస్కర్రెడ్డి
మక్కాలో మెరుస్తున్న తెలుగు ఖురాన్
ముహమ్మద్ ముజాహిద్
బర్మాలో తెలుగు ‘మూన్’
యర్ర నాయుడు
పరాయి పదాలతో పనేంటి?
ఆ భాషలూ నేర్చుకోండి
అమ్మో! తెలుగులో మాట్లాడటమే! ఆంగ్లం రాకుండాపోదూ!!! కొందరి అభిప్రాయమిది. పిల్లల నోటివెంట తెలుగు మాట వస్తే చాలు... కంగారు పడిపోతారు. కోప్పడతారు. ‘ఇంకెప్పుడూ తెలుగులో మాట్లాడ’మంటూ చిన్నారుల చేత ప్రమాణాలూ చేయిస్తారు. ఆంగ్లం రావాలంటే తెలుగును మరచిపోవాలన్న భావన వట్టి భ్రమ. పూర్తి పాఠం..
అభిమాన కేతనం టర్కిష్!
రాచరికపు పాలనలో అమ్మభాష ఉనికికే ప్రమాదం ఏర్పడినా, స్వతంత్ర దేశంగా అవతరించాక ప్రజల చొరవతో మాతృభాష ఆసరాతోనే అభివృద్ధి పథం వైపు దూసుకుపోయింది టర్కీ. పాలనలో, చదువులో అమ్మభాషకే పెద్ద పీట వేస్తూ అన్ని రంగాల్లో శక్తిమంత దేశంగా ఎదిగిన ఆ దేశ స్ఫూర్తి గాథ ఇది. పూర్తి పాఠం..
అభివృద్ధి మంత్రం.. ఇటాలియనే!
రెండో ప్రపంచ యుద్ధంలో జర్మనీతో జతకట్టి ఆర్థికంగా చితికిపోయిన ఇటలీ తిరిగి ప్రగతి పథంలో దూసుకుపోవడానికి కారణం... మాతృభాషకు అదిచ్చిన ప్రాధాన్యం. శాస్త్ర సాంకేతిక రంగాల్లో ప్రపంచ వ్యాప్తంగా వస్తున్న ప్రగతిని ఎప్పటికప్పుడు ఇటాలియన్లోకి తెచ్చుకుంటూ విజ్ఞాన పరంగా మేటిగా ఎదిగిందీ దేశం. పూర్తి పాఠం..
గెలిచి నిలిచిన ఇండోనేషియా!
భారతదేశంలాగే ఎన్నో రకాల భాషలు, విభిన్న ఆచారాలు, మతాలతో భిన్నత్వంలో ఏకత్వం కలిగిన దేశం ఇండోనేసియా. దీని ప్రధాన ఆర్థిక వనరు అక్కడి గనులు. ఇండోనేసియాది ప్రపంచంలోనే 15వ పెద్ద ఆర్థిక వ్యవస్థ. విద్యకు అధిక ప్రాధాన్యత ఇస్తున్న దేశాల్లో కూడా ఈ దేశం మొదటి వరసలో ఉంటుంది. పూర్తి పాఠం..
ఆస్ట్రేలియాలో తెలుగు రెపరెపలు
ఆస్ట్రేలియాలో మన భాషకు అరుదైన గౌరవం లభించింది. తెలుగును తమ దేశ సామాజిక భాష (కమ్యూనిటీ లాంగ్వేజ్)గా గుర్తిస్తూ అక్కడి ప్రభుత్వం ఇటీవలే ఉత్తర్వులిచ్చింది. అలా భారతదేశం వెలుపల తెలుగును అధికారికంగా గుర్తించిన దేశంగా ఆస్ట్రేలియా నిలిచింది. పూర్తి పాఠం..
ఆత్మాభిమాన బావుటా.. ఫ్రెంచ్!
‘‘బ్రిటన్ వారు సంపదకు ఎక్కువ ప్రాముఖ్యతనిస్తే, ఫ్రాన్స్ దేశస్థులు తమ మాతృభాషకు గుండెల్లో సుస్థిర స్థానం కల్పించారు’’.. ఆంగ్లో ఫ్రెంచ్ రచయిత ఆండ్రూ గాల్లిక్స్ చెప్పిన ఈ మాటలు ఫ్రెంచ్వారి భాషాభిమానానికి నిదర్శనం. పూర్తి పాఠం..
అభివృద్ధికి ఆరోప్రాణం
నూతనంగా వెలువడుతున్న శాస్త్ర, సాంకేతిక, పరిశోధన పదజాలాన్ని సమర్థంగా అమ్మభాషలోకి తర్జుమా చేసుకుంటే విశ్వవిద్యాలయ స్థాయి వరకు మాతృభాషా మాధ్యమంలోనే విద్యాబోధన చేయవచ్చు. ఈ విషయాన్నే అనేక దేశాలు రుజువు చేస్తున్నాయి. పూర్తి పాఠం..
అమ్మభాషకు అగ్రపూజ
తయారీ రంగంలో తిరుగులేని అభివృద్ధికి చిరునామా జర్మనీ. పాలిటెక్నిక్, వృత్తివిద్య, ఇంజనీరింగ్ విభాగాల్లో ఉన్నత విలువలతో కూడిన విద్యకూ ఈ దేశం పెట్టింది పేరు. అమ్మభాషలో చదువుల ద్వారానే పారిశ్రామిక ప్రగతిని సాధించిన జర్మనీ స్ఫూర్తి కథనమిది. పూర్తి పాఠం..
తెలుగు నేల నుంచి హజ్యాత్రకు వచ్చిన ముస్లింలకు సౌదీ ప్రభుత్వం ఎప్పుడూ ఆంగ్లం, అరబ్బీ, ఉర్దూ భాషల్లో ఉన్న ఖురాన్ను బహుమతిగా ఇచ్చేది. కానీ 2008లో అచ్చమైన తెలుగు ఖురాన్ ఇచ్చారు. దాన్ని చూసిన వారు మక్కాలో ఇదెలా సాధ్యమని ఆశ్చర్యపడ్డారు. దీని వెనుక ఓ తెలుగు వైద్యుని పన్నెండేళ్ల కృషి ఉంది. పూర్తి పాఠం..